Cette prise électrique marche, ou je ferais mieux de charger mon téléphone ailleurs ?

Comment dire « Cette prise électrique marche, ou je ferais mieux de charger mon téléphone ailleurs ? » en japonais

En japonais

そこのコンセントって使(つか)える?スマホ、別(べつ)のところで充電(じゅうでん)したほうがいい?

Soko no konsento tte tsukaeru? Sumaho, betsu no tokoro de jūden shita hō ga ii?

Cette prise électrique marche, ou je ferais mieux de charger mon téléphone ailleurs ? dans d’autres langues