Cette sculpture, on l'a rapportée d'un voyage au Portugal.

Comment dire « Cette sculpture, on l'a rapportée d'un voyage au Portugal. » en japonais

En japonais

あの彫刻(ちょうこく)はね、旅行先(りょこうさき)で見(み)つけて持(も)って帰(かえ)ってきたんだ。

Ano chōkoku wa ne, ryokōsaki de mitsukete motte kaette kita n da.

Cette sculpture, on l'a rapportée d'un voyage au Portugal. dans d’autres langues