Cocher en japonais
En japonais
チェックを付ける
chekku o tsukeru
Définition
Définition en françaisMettre une coche à côté d'un élément d'une liste pour indiquer qu'on l'a vérifié ou qu'il est bien là.
Définition en japonais確認が済んだことを示すために、リストの項目の横に印を付けることです。
Exemples de phrases
サムは保管品リストの全項目にチェックを付けたのに、封筒が一つ見当たらなかった。
Sam a coché chaque élément de l'inventaire, mais il manquait encore une enveloppe.
数えながら、リストの箱に一つずつチェックを付けよう。
Cochons chaque coffret sur la liste au fur et à mesure qu'on les compte, sinon on va s'y perdre.