Confirmer en japonais

Définition

Définition en françaisValider la réception d’une commande et accepter qu’elle soit préparée.

Définition en japonais届いた注文を引き受けて、調理を進められる状態にする。

Exemples de phrases

• 注文(ちゅうもん)がたまる前(まえ)に、注文用(ちゅうもんよう)タブレットの「受付(うけつけ)」をタップして、この注文(ちゅうもん)を確定(かくてい)してくれる？🔊

  Sur la tablette, tu peux appuyer sur « Accepter » pour confirmer ces commandes avant que la file s'allonge ?

• マヤが違(ちが)うボタンをタップして、もうキャンセルした注文(ちゅうもん)を受(う)け付(つ)けちゃった。🔊

  Maya a appuyé sur le mauvais bouton et confirmé une commande qu’on avait déjà annulée.

Mots liés

confirmer dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire confirmer