Contrairement à en japonais
En japonais
〜とは違って
... to wa chigatte
Définition
Définition en françaisIntroduit une personne, un point de vue ou une situation que la suite de la phrase oppose à un autre élément.
Exemples de phrases
市役所とは違って、新聞は十店舗のうち四店舗だけを挙げています。
Contrairement à la mairie, le journal mentionne seulement quatre commerces sur dix.
新聞とは違って、市役所は十店舗のうち六店舗を挙げています。
Contrairement au journal, la mairie mentionne six commerces sur dix.