D'après son mail, elle arrive à quinze heures. Vous pouvez vérifier ?

Comment dire « D'après son mail, elle arrive à quinze heures. Vous pouvez vérifier ? » en japonais

En japonais

メールによれば、午後(ごご)三(さん)時(じ)に着(つ)くそうです。確認(かくにん)していただけますか。

Mēru ni yoreba, gogo san-ji ni tsuku sō desu. Kakunin shite itadakemasu ka.

D'après son mail, elle arrive à quinze heures. Vous pouvez vérifier ? dans d’autres langues