Demande au prochain joueur d'attendre pendant que je vérifie les commandes.

Comment dire « Demande au prochain joueur d'attendre pendant que je vérifie les commandes. » en japonais

En japonais

操作(そうさ)ボタンを確認(かくにん)するから、次(つぎ)のプレイヤーにちょっと待(ま)っててもらえるように伝(つた)えてくれる？

Sōsa botan o kakunin suru kara, tsugi no pureiyā ni chotto mattete moraeru yō ni tsutaete kureru?

Demande au prochain joueur d'attendre pendant que je vérifie les commandes. dans d’autres langues