Déplacer le pilier porteur coûterait plus cher que la nouvelle terrasse.

Comment dire « Déplacer le pilier porteur coûterait plus cher que la nouvelle terrasse. » en japonais

En japonais

その荷重(かじゅう)を支(ささ)えている柱(はしら)を動(うご)かす工事(こうじ)のほうが、新(あたら)しいテラスより高(たか)くつく。

Sono kajū o sasaete iru hashira o ugokasu kōji no hō ga, atarashii terasu yori takaku tsuku.

Déplacer le pilier porteur coûterait plus cher que la nouvelle terrasse. dans d’autres langues