Dépose ta demande de congé au bureau administratif, pas à l'accueil : c'est eux qui la valident.

Comment dire « Dépose ta demande de congé au bureau administratif, pas à l'accueil : c'est eux qui la valident. » en japonais

En japonais

休暇(きゅうか)の申請書(しんせいしょ)は受付(うけつけ)じゃなくて、事務室(じむしつ)に出(だ)してね。承認(しょうにん)できるのはあそこだけだから。

Kyūka no shinseisho wa uketsuke ja nakute, jimushitsu ni dashite ne. Shōnin dekiru no wa asoko dake dakara.

Dépose ta demande de congé au bureau administratif, pas à l'accueil : c'est eux qui la valident. dans d’autres langues