Comment dire « Depuis l’arrêt de bus, je distinguais à peine la croix lumineuse sur l’enseigne de pharmacie. » en japonais

En japonais

バス停(てい)からは、薬局(やっきょく)の看板(かんばん)の光(ひか)ってる十字(じゅうじ)マークしか見(み)えなかった。

Basutei kara wa, yakkyoku no kanban no hikatteru jūji māku shika mienakatta.