Depuis le déménagement, le tiroir de ma table de chevet ne ferme plus vraiment, il reste toujours entrouvert.

Comment dire « Depuis le déménagement, le tiroir de ma table de chevet ne ferme plus vraiment, il reste toujours entrouvert. » en japonais

En japonais

ナイトテーブルの引(ひ)き出(だ)し、閉(し)めてもすぐ少(すこ)し開(あ)いてきちゃう。

Naitotēburu no hikidashi, shimete mo sugu sukoshi aite kichau.

Depuis le déménagement, le tiroir de ma table de chevet ne ferme plus vraiment, il reste toujours entrouvert. dans d’autres langues