Comment dire « Depuis minuit, mon frère est coincé au commissariat en attendant que quelqu'un prenne sa déposition. » en japonais

En japonais

兄(あに)は夜中(よなか)の十二時(じゅうにじ)から警察署(けいさつしょ)で待(ま)たされていて、まだ誰(だれ)も話(はなし)を聞(き)いてくれないらしい。

Ani wa yonaka no jūniji kara keisatsusho de matasarete ite, mada dare mo hanashi o kiite kurenai rashii.