Depuis qu'ils ont remplacé le siège du conducteur, j'ai moins mal au dos après mon service.

Comment dire « Depuis qu'ils ont remplacé le siège du conducteur, j'ai moins mal au dos après mon service. » en japonais

En japonais

運転席(うんてんせき)を替(か)えてもらってから、仕事(しごと)のあとの腰(こし)の痛(いた)みが減(へ)ったんだ。

Untenseki o kaete moratte kara, shigoto no ato no koshi no itami ga hetta n da.

Depuis qu'ils ont remplacé le siège du conducteur, j'ai moins mal au dos après mon service. dans d’autres langues