Dès qu’elle a écarté le phoroptère, j’ai enfin pu me frotter les yeux.

Comment dire « Dès qu’elle a écarté le phoroptère, j’ai enfin pu me frotter les yeux. » en japonais

En japonais

あの人(ひと)がフォロプターを横(よこ)によけてくれて、やっと目(め)をこすれたよ。

Ano hito ga foroputā o yoko ni yokete kurete, yatto me o kosureta yo.

Dès qu’elle a écarté le phoroptère, j’ai enfin pu me frotter les yeux. dans d’autres langues