Dès qu'il y a de l'orage, Max se faufile dans sa niche et il en ressort plus avant le matin.

Comment dire « Dès qu'il y a de l'orage, Max se faufile dans sa niche et il en ressort plus avant le matin. » en japonais

En japonais

雷(かみなり)が鳴(な)るたびに、コタロウは犬小屋(いぬごや)に潜(もぐ)り込(こ)んで、朝(あさ)まで出(で)てこないんだ。

Kaminari ga naru tabi ni, Kotarō wa inugoya ni mogurikonde, asa made dete konai n da.

Dès qu'il y a de l'orage, Max se faufile dans sa niche et il en ressort plus avant le matin. dans d’autres langues