Échoué en japonais
En japonais
座礁した
zashō shita
Définition
Définition en françaisBloqué sur le fond, en eau peu profonde, sans pouvoir repartir.
Définition en japonais浅い所で船の底がつかえて、動けなくなった様子。
Exemples de phrases
ボートが浅瀬で座礁したまま、夕方に潮が満ちるまで動けなかった。
La marée est descendue et le bateau est resté échoué sur un banc de sable jusqu'au soir.
港の近くで大きな船が座礁したって聞いた？今、何も出入りできないらしいよ。
T'as vu qu'un navire s'est échoué près du port ? Plus rien n'entre ni ne sort.