Elle a préparé toute la fournée avec un fouet parce que le batteur était en panne.

Comment dire « Elle a préparé toute la fournée avec un fouet parce que le batteur était en panne. » en japonais

En japonais

ミキサーが壊(こわ)れたから、彼女(かのじょ)は泡立(あわだ)て器(き)だけで全部(ぜんぶ)の生地(きじ)を作(つく)った。

Mikisā ga kowareta kara, kanojo wa awadateki dake de zenbu no kiji o tsukutta.

Elle a préparé toute la fournée avec un fouet parce que le batteur était en panne. dans d’autres langues