Comment dire « Elle arrive à rendre un gobelet en plastique élégant, alors imagine-la avec un vrai verre à vin. » en japonais

En japonais

彼女(かのじょ)って紙(かみ)コップでも上品(じょうひん)に見(み)えちゃう人(ひと)だから、本物(ほんもの)のワイングラスなんか持(も)たせたらすごいよ。

Kanojo tte kamikoppu demo jōhin ni miechau hito dakara, honmono no waingurasu nanka motasetara sugoi yo.