Comment dire « Elle est libre, cette pompe à essence, ou vous attendez ? » en japonais

En japonais

すみません、この給油機(きゅうゆき)、空(あ)いてますか？それとも、お待(ま)ちですか？

Sumimasen, kono kyūyuki, aitemasu ka? Soretomo, omachi desu ka?