Elle est super chic, ta veste, mais est-ce qu'elle tient chaud, au moins ?

Comment dire « Elle est super chic, ta veste, mais est-ce qu'elle tient chaud, au moins ? » en japonais

En japonais

そのジャケット、すごくおしゃれだけど、ちゃんと暖(あたた)かいの?

Sono jaketto, sugoku oshare da kedo, chanto atatakai no?

Elle est super chic, ta veste, mais est-ce qu'elle tient chaud, au moins ? dans d’autres langues