Encore un collecteur d’aiguilles déjà plein, et il n’est même pas midi.

Comment dire « Encore un collecteur d’aiguilles déjà plein, et il n’est même pas midi. » en japonais

En japonais

まだお昼(ひる)なのに、また針捨(はりす)て容器(ようき)がいっぱいになっちゃった。

Mada ohiru na noni, mata harisute yōki ga ippai ni natchatta.

Encore un collecteur d’aiguilles déjà plein, et il n’est même pas midi. dans d’autres langues