Comment dire « Encore un petit-déj d'hôtel : papaye fade, toasts froids et un café qui traîne là depuis six heures. » en japonais

En japonais

またホテルの朝(あさ)ごはんか。味(あじ)のないパパイヤに冷(さ)めたトースト、それに六時(ろくじ)から置(お)きっぱなしのコーヒー。

Mata hoteru no asagohan ka. Aji no nai papaiya ni sameta tōsuto, sore ni rokuji kara okippanashi no kōhī.