Comment dire « Essaie de pousser au milieu de la porte pliante ; en tirant sur le bord, elle ne s’ouvrira pas. » en japonais

En japonais

折(お)れ戸(ど)の真(ま)ん中(なか)を押(お)してみて。端(はし)を引(ひ)っ張(ぱ)っても開(あ)かないよ。

Oredo no mannaka o oshite mite. Hashi o hippatte mo akanai yo.