Comment dire « Essaie de voir avec l’atelier de maintenance ; ils nous ont prêté un outil de rechange hier. » en japonais

En japonais

整備工場(せいびこうじょう)に聞(き)いてみたら？昨日(きのう)も予備(よび)の工具(こうぐ)を貸(か)してくれたよ。

Seibi kōjō ni kiite mitara? Kinō mo yobi no kōgu o kashite kureta yo.