Est-ce qu'assez de personnes viendraient ce soir-là pour justifier le coût ?

Comment dire « Est-ce qu'assez de personnes viendraient ce soir-là pour justifier le coût ? » en japonais

En japonais

その夜(よる)に、費用(ひよう)に見合(みあ)うだけの利用者(りようしゃ)が来(く)るでしょうか。

Sono yoru ni, hiyō ni miau dake no riyōsha ga kuru deshō ka.

Est-ce qu'assez de personnes viendraient ce soir-là pour justifier le coût ? dans d’autres langues