Comment dire « Est-ce que cette porte automatique a été réparée depuis hier ? » en japonais

En japonais

あの自動(じどう)ドア、昨日壊(きのうこわ)れてたけど、もう直(なお)った？

Ano jidō doa, kinō kowareteta kedo, mō naotta?