Faire de la pub en japonais

Définition

Définition en françaisMontrer quelque chose au public, sur une affiche, un écran ou un panneau, pour donner envie de l'acheter.

Définition en japonaisポスターや画面、看板などで物を人々に見せて、買いたくなるようにすること。

Exemples de phrases

• 今(いま)どき飛行船(ひこうせん)で宣伝(せんでん)するなんて、誰(だれ)がお金(かね)を出(だ)すんだろう。空(そら)なんて誰(だれ)も見(み)てないのに。🔊

  Qui paie encore pour faire de la pub sur un dirigeable aujourd'hui ? Quelqu'un lève les yeux, franchement ?

• 午後(ごご)ずっと小型機が浜辺(こがたきがはまべ)の上(うえ)を行(い)ったり来(き)たりして、誰(だれ)も知(し)らないクラブを宣伝(せんでん)して回(まわ)ってた。🔊

  Tout l'après-midi, un petit avion a fait des allers-retours au-dessus de la plage en faisant de la pub pour une boîte que personne connaît.

Mots liés

faire de la pub dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire faire de la pub