Fais glisser le chariot de mécanicien par ici ; j’en ai assez d’avoir le dos sur le sol.

Comment dire « Fais glisser le chariot de mécanicien par ici ; j’en ai assez d’avoir le dos sur le sol. » en japonais

En japonais

寝板(ねいた)、こっちに寄(よ)せてくれる?床(ゆか)に寝(ね)てると背中(せなか)が痛(いた)くてさ。

Neita, kotchi ni yosete kureru? Yuka ni neteru to senaka ga itakute sa.

Fais glisser le chariot de mécanicien par ici ; j’en ai assez d’avoir le dos sur le sol. dans d’autres langues