Froissé en japonais

En japonais

しわくちゃな

shiwakucha na

Définition

Définition en françaisÉcrasé et déformé par de nombreux plis, surtout en parlant de papier ou de tissu fin.

Définition en japonais紙や薄い布が押しつぶされ、たくさんのしわができた様子。

別(べつ)の紙袋(かみぶくろ)、ある？これじゃしわくちゃすぎて、プレゼントを入(い)れられない。
Tu as un autre sac en papier ? Celui-ci est trop froissé pour y mettre un cadeau.
バッグの底(そこ)にしわくちゃなレシートがあるけど、それ探(さが)してたやつ？
Il y a un ticket de caisse froissé au fond de ton sac ; c'est celui qu'il te faut ?