Garde cette tomate abîmée pour la sauce ; je vais trancher les autres pour les sandwichs.

Comment dire « Garde cette tomate abîmée pour la sauce ; je vais trancher les autres pour les sandwichs. » en japonais

En japonais

そのへこんだトマトはソース用(よう)に取(と)っといて。ほかのはサンドイッチ用(よう)に切(き)るから。

Sono hekonda tomato wa sōsu yō ni tottoite. Hoka no wa sandoitchi yō ni kiru kara.

Garde cette tomate abîmée pour la sauce ; je vais trancher les autres pour les sandwichs. dans d’autres langues