Hier, j'ai déposé la recette au distributeur automatique, mais le total sur le reçu était faux.

Comment dire « Hier, j'ai déposé la recette au distributeur automatique, mais le total sur le reçu était faux. » en japonais

En japonais

昨日(きのう)、ATM(エーティーエム)で売上(うりあげ)を入金(にゅうきん)したんだけど、明細票(めいさいひょう)の金額が合(きんがくがあ)ってなかった。

Kinō, ē tī emu de uriage o nyūkin shita n da kedo, meisaihyō no kingaku ga attenakatta.

Hier, j'ai déposé la recette au distributeur automatique, mais le total sur le reçu était faux. dans d’autres langues