Hier, le ventilateur mural faisait tellement de bruit qu’on l’a éteint.

Comment dire « Hier, le ventilateur mural faisait tellement de bruit qu’on l’a éteint. » en japonais

En japonais

昨日(きのう)は壁掛(かべか)け扇風機(せんぷうき)がガタガタうるさくて、止(と)めちゃったよ。

Kinō wa kabekake senpūki ga gatagata urusakute, tomechatta yo.

Hier, le ventilateur mural faisait tellement de bruit qu’on l’a éteint. dans d’autres langues