Comment dire « Hier, un bac à composants est tombé du chariot et on trouve encore des rondelles un peu partout. » en japonais

En japonais

昨日(きのう)、台車(だいしゃ)から部品箱(ぶひんばこ)が落(お)ちてさ。まだ小(ちい)さいワッシャーがあちこちから出(で)てくるんだよ。

Kinō, daisha kara buhinbako ga ochite sa. Mada chiisai wasshā ga achikochi kara dete kuru n da yo.