Il a allumé le barbecue il y a une heure et les braises ne sont toujours pas prêtes.

Comment dire « Il a allumé le barbecue il y a une heure et les braises ne sont toujours pas prêtes. » en japonais

En japonais

旦那(だんな)、一時間(いちじかん)も前(まえ)にバーベキューコンロに火(ひ)をつけたのに、炭(すみ)がまだ全然(ぜんぜん)おこってないの。

Danna, ichijikan mo mae ni bābekyū konro ni hi o tsuketa noni, sumi ga mada zenzen okottenai no.

Il a allumé le barbecue il y a une heure et les braises ne sont toujours pas prêtes. dans d’autres langues