Il a démonté la radio et n'a jamais réussi à la remonter.

Comment dire « Il a démonté la radio et n'a jamais réussi à la remonter. » en japonais

En japonais

あいつ、ラジオを分解(ぶんかい)したはいいけど、元(もと)に戻(もど)せなくなったんだよ。

Aitsu, rajio o bunkai shita wa ii kedo, moto ni modosenaku natta n da yo.

Il a démonté la radio et n'a jamais réussi à la remonter. dans d’autres langues