Comment dire « Il a regonflé son oreiller deux fois avant de trouver enfin une position confortable. » en japonais

En japonais

彼(かれ)は枕(まくら)を二回(にかい)ふっくらさせてから、ようやく落(お)ち着(つ)いたみたい。

Kare wa makura o nikai fukkura sasete kara, yōyaku ochitsuita mitai.