Comment dire « Il a roulé tout l'automne avec des pneus lisses, et il a fait l'étonné quand la voiture a dérapé. » en japonais

En japonais

あいつ、梅雨(つゆ)の間(あいだ)ずっとすり減(へ)ったタイヤで走(はし)ってたくせに、車(くるま)が滑(すべ)ったら驚(おどろ)いてるんだから。

Aitsu, tsuyu no aida zutto surihetta taiya de hashitteta kuse ni, kuruma ga subettara odoroiteru n da kara.