Comment dire « Il a suffi de donner un petit coup au flipper pour sauver la bille. » en japonais

En japonais

ピンボール台(だい)を軽(かる)く揺(ゆ)らしただけで、ボールが落(お)ちずに済(す)んだよ。

Pinbōru dai o karuku yurashita dake de, bōru ga ochizu ni sunda yo.