Comment dire « Il a versé la pâte dans le moule et la moitié a coulé sur les côtés. » en japonais

En japonais

あいつ、生地(きじ)を型(かた)に注(そそ)いだら、半分(はんぶん)くらい型(かた)の外(そと)に垂(た)れてきちゃって。

Aitsu, kiji o kata ni sosoidara, hanbun kurai kata no soto ni tarete kichatte.