Comment dire « Il enlève ses chaussures sans dénouer les lacets, et après il se demande pourquoi elles sont fichues. » en japonais

En japonais

あいつ、靴(くつ)ひもをほどかないで脱(ぬ)ぐくせに、なんで靴(くつ)がすぐダメになるのかって不思議(ふしぎ)がってるの。

Aitsu, kutsuhimo o hodokanaide nugu kuse ni, nande kutsu ga sugu dame ni naru no ka tte fushigigatteru no.