Comment dire « Il est arrivé pour déjeuner avec un tee-shirt tellement plein de cambouis que ma mère l'a obligé à se changer sur le perron. » en japonais

En japonais

あの人(ひと)、油(あぶら)まみれのシャツのまま昼(ひる)ご飯(はん)に来(き)たから、母(はは)に玄関先(げんかんさき)で着替(きが)えさせられてたよ。

Ano hito, aburamamire no shatsu no mama hirugohan ni kita kara, haha ni genkansaki de kigaesaserareteta yo.