Il est passé où, le dévidoir de ruban adhésif ? Je tiens ce carton fermé d'une main.

Comment dire « Il est passé où, le dévidoir de ruban adhésif ? Je tiens ce carton fermé d'une main. » en japonais

En japonais

テープカッター、どこへやった? 片手(かたて)でこの箱(はこ)を押(お)さえてるんだけど。

Tēpu kattā, doko e yatta? Katate de kono hako o osaeterun da kedo.

Il est passé où, le dévidoir de ruban adhésif ? Je tiens ce carton fermé d'une main. dans d’autres langues