Comment dire « Il faut quand même faire la queue à la billetterie alors qu'on a déjà payé en ligne ? » en japonais

En japonais

ネットでもう払(はら)ったのに、チケット売(う)り場(ば)に並(なら)ばなきゃいけないの？

Netto de mō haratta noni, chiketto uriba ni narabanakya ikenai no?