Comment dire « Il garde un masque à gaz ancien sur une étagère, et forcément, tous ses invités lui posent la même question. » en japonais

En japonais

彼(かれ)の部屋(へや)の棚(たな)にアンティークのガスマスクが置(お)いてあって、遊(あそ)びに来(き)た人(ひと)はみんな同(おな)じことを聞(き)くんだよね。

Kare no heya no tana ni antīku no gasumasuku ga oite atte, asobi ni kita hito wa minna onaji koto o kiku n da yo ne.