Il restait des écailles coincées sous le bord de la table à fileter après qu’on l’a lavée.

Comment dire « Il restait des écailles coincées sous le bord de la table à fileter après qu’on l’a lavée. » en japonais

En japonais

洗(あら)ったのに、下処理台(したしょりだい)の縁(ふち)の裏(うら)にまだうろこがくっついてたよ。

Aratta noni, shitashoridai no fuchi no ura ni mada uroko ga kuttsuiteta yo.

Il restait des écailles coincées sous le bord de la table à fileter après qu’on l’a lavée. dans d’autres langues