Comment dire « Il reste du taboulé dans le saladier, ou il faut déjà le regarnir ? » en japonais

En japonais

盛(も)り鉢(ばち)の煮物(にもの)、まだ残(のこ)ってる？それとももう足(た)したほうがいい？

Moribachi no nimono, mada nokotteru? Soretomo mō tashita hō ga ii?