Comment dire « Il y a des traces de brûlure partout sur notre paillasse et personne n'avoue rien. » en japonais

En japonais

班(はん)の実験台(じっけんだい)は焦(こ)げ跡(あと)だらけなのに、誰(だれ)も自分(じぶん)だとは言(い)わない。

Han no jikkendai wa kogeato darake na no ni, dare mo jibun da to wa iwanai.