Il y a eu une coupure de courant, et on a découvert à nos dépens à quel point une porte de garage automatique, c'est lourd.

Comment dire « Il y a eu une coupure de courant, et on a découvert à nos dépens à quel point une porte de garage automatique, c'est lourd. » en japonais

En japonais

停電(ていでん)して、自動(じどう)のシャッターがどれだけ重(おも)いか身(み)をもって知(し)ったよ。

Teiden shite, jidō no shattā ga dore dake omoi ka mi o motte shitta yo.

Il y a eu une coupure de courant, et on a découvert à nos dépens à quel point une porte de garage automatique, c'est lourd. dans d’autres langues