Il y a quelque chose qui cliquette dans le pont élévateur chaque fois qu’on monte ce fourgon.

Comment dire « Il y a quelque chose qui cliquette dans le pont élévateur chaque fois qu’on monte ce fourgon. » en japonais

En japonais

このバンを上(あ)げるたびに、リフトの中(なか)で何(なに)かがガタガタ鳴(な)るんだよね。

Kono ban o ageru tabi ni, rifuto no naka de nanika ga gatagata narun da yo ne.

Il y a quelque chose qui cliquette dans le pont élévateur chaque fois qu’on monte ce fourgon. dans d’autres langues