Ils ont programmé trois arrivées à la même heure, et on n’a que deux postes d’amarrage.

Comment dire « Ils ont programmé trois arrivées à la même heure, et on n’a que deux postes d’amarrage. » en japonais

En japonais

同じ時間(おなじじかん)に三隻着(さんせきつ)くように予定(よてい)を組(く)んであるけど、接岸(せつがん)できるのは二隻(にせき)までなんだよ。

Onaji jikan ni sanseki tsuku yō ni yotei o kunde aru kedo, setsugan dekiru no wa niseki made nan da yo.

Ils ont programmé trois arrivées à la même heure, et on n’a que deux postes d’amarrage. dans d’autres langues